1
00:00:49,930 --> 00:00:51,570
Θέλω να μοιραστώ μαζί σας το μυστικό μου
σκέψεις.

2
00:00:54,770 --> 00:00:57,270
Θέλω να σε πάω στο κρυφό μου μέρος.

3
00:02:37,000 --> 00:02:42,240
Πες μου, λοιπόν, Εμμανουήλ, πώς είναι η Αλίσια
και πώς τον λένε Παύλο;

4
00:02:42,500 --> 00:02:44,240
Έλα, Μάρκο, είσαι αδύνατον.

5
00:02:45,360 --> 00:02:46,360
Γεια σου,

6
00:02:46,800 --> 00:02:49,000
ξέρετε ότι οι πραγματικές ιστορίες κάνουν το καλύτερο
βιβλία.

7
00:02:49,440 --> 00:02:51,760
Μέχρι να κατευθυνθείτε δύο πόδια στο σπίτι.

8
00:02:52,180 --> 00:02:53,480
Τι υποτίθεται ότι σημαίνει αυτό;

9
00:02:53,800 --> 00:02:57,980
Λοιπόν, οι πραγματικοί άνθρωποι έχουν αληθινά... συναισθήματα.
Μπορεί να μην θέλουν να το έχουν

10
00:02:57,980 --> 00:03:00,100
πιατισμένο σε όλο τον κόσμο σε ένα βιβλίο.

11
00:03:00,340 --> 00:03:05,260
Όχι, όχι. Ξέρεις ότι βασίζω όλα μου
ιστορίες για πραγματικές καταστάσεις.

12
00:03:05,600 --> 00:03:07,660
Έτσι μπορώ να παραμείνω απόλυτα αντικειμενικός.

13
00:03:08,760 --> 00:03:12,100
Αλήθεια, ε; Και να μην νιώθω τίποτα
προς τους χαρακτήρες σας;

14
00:03:12,420 --> 00:03:13,520
Όχι.

15
00:03:13,840 --> 00:03:14,920
Όχι ένα πράγμα, σωστά.

16
00:03:15,120 --> 00:03:16,120
Όχι.

17
00:03:16,560 --> 00:03:17,560
Γιατί;

18
00:03:24,840 --> 00:03:30,100
Ο Μάρκο Τζιοβάνι είναι ένας από τους καλύτερους
-πώληση συγγραφέων ερωτικής στο

19
00:03:36,480 --> 00:03:38,500
Είναι επίσης ένας από τους πιο αγαπημένους μου φίλους.

20
00:06:52,910 --> 00:06:56,190
Ήταν μια ζεστή καλοκαιρινή νύχτα όταν όλα
άρχισε.

21
00:07:06,970 --> 00:07:11,250
Μια από αυτές τις τέλειες νύχτες όπου είναι
νιώθεις σαν να κολυμπάς σε ζεστό αέρα

22
00:07:11,250 --> 00:07:14,070
ενώ το δροσερό αεράκι σας γλείφει
δέρμα.

23
00:07:22,480 --> 00:07:24,960
Μέχρι τότε, νόμιζα ότι ο άνεμος ήταν απλός
άνεμος.

24
00:07:25,680 --> 00:07:28,620
Τώρα ξέρω ότι μιλάει το σύμπαν
μας.

25
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
Πνεύμα.

26
00:07:34,600 --> 00:07:39,920
Πετούσαν γύρω μου, προσπαθώντας
να μου πει κάτι καταπληκτικό ήταν

27
00:07:39,920 --> 00:07:40,920
συμβεί.

28
00:07:48,680 --> 00:07:51,760
Αλλά ξεκίνησε κανονικά, όπως όλα
άλλη νύχτα.

29
00:12:51,690 --> 00:12:57,150
Κλείνει τα μάτια της και παρασύρεται μέσα
παράδεισος, μυστικά συνδεδεμένος με

30
00:12:57,150 --> 00:12:58,670
όποιον φαντάζεται.

31
00:12:59,570 --> 00:13:00,930
Εδώ είναι η μακέτα από τον εκδότη σας.

32
00:13:01,590 --> 00:13:04,270
Μεγάλος. Είπε να την ενημερώσω αν εσύ
χρειάζονται διορθώσεις μέχρι την Παρασκευή.

33
00:13:04,970 --> 00:13:05,970
Υπέροχος.

34
00:13:06,910 --> 00:13:07,910
Ευχαριστώ, Τζένα.

35
00:13:13,350 --> 00:13:14,350
Μάρκο;

36
00:13:15,250 --> 00:13:16,330
Χρειάζομαι τη συμβουλή σας.

37
00:13:21,199 --> 00:13:23,900
Ξέρεις, λόγω σχολείου, έχω μόνο
χρόνος για μερική απασχόληση.

38
00:13:24,440 --> 00:13:25,480
Θέλετε αύξηση;

39
00:13:26,180 --> 00:13:27,180
Όχι.

40
00:13:27,320 --> 00:13:31,700
Είδα αυτή τη διαφήμιση και μου φαινόταν
εύκολος τρόπος για να κερδίσετε επιπλέον χρήματα. Όπως,

41
00:13:31,700 --> 00:13:32,700
πολλά χρήματα.

42
00:13:33,640 --> 00:13:34,640
Τι πιστεύετε λοιπόν;

43
00:13:39,700 --> 00:13:40,700
Φαίνεται εύκολο.

44
00:13:42,700 --> 00:13:43,700
Πάρα πολύ εύκολο.

45
00:13:44,220 --> 00:13:46,300
Εννοώ, για τέτοια χρήματα, υπάρχουν
πρέπει να είναι μια σύλληψη.

46
00:13:50,660 --> 00:13:52,480
Λοιπόν, λέει συγκεκριμένα όχι σεξ.

47
00:13:53,040 --> 00:13:57,100
Ποιος ξέρει λοιπόν; Ίσως θα πας
δείπνο με τζετ σετ και διασημότητες.

48
00:13:58,100 --> 00:14:02,040
Εννοώ, μερικές εκατοντάδες δολάρια για ένα
συντροφιά μιας ώρας για πολλά

49
00:14:02,040 --> 00:14:03,640
αυτοί οι άνθρωποι πραγματικά δεν είναι πολλοί
χρήματα.

50
00:14:06,080 --> 00:14:07,400
Λέει όχι σεξ.

51
00:14:08,280 --> 00:14:09,300
Τι γίνεται όμως αν δεν είναι;

52
00:14:10,860 --> 00:14:11,860
Μετά φεύγεις.

53
00:14:12,120 --> 00:14:13,120
Περισσότερο σαν φυγή.

54
00:14:13,820 --> 00:14:15,340
Ακούγεται σαν σκηνή από ένα δικό σας
βιβλία.

55
00:14:17,280 --> 00:14:18,280
Ναι.

56
00:14:18,570 --> 00:14:21,150
Ίσως δεν έπρεπε να είσαι σε ένα από τα δικά μου
βιβλία.

57
00:14:22,310 --> 00:14:24,170
Μπορεί να είναι πολύ άγριο για σένα.

58
00:14:25,230 --> 00:14:27,950
Ξέρεις, δεν είμαι τόσο αθώος όσο
όλοι νομίζουν ότι είμαι.

59
00:14:28,490 --> 00:14:29,490
Ναι, είσαι.

60
00:14:32,210 --> 00:14:33,930
Λοιπόν, κανείς δεν μένει αθώος για πάντα.

61
00:14:36,690 --> 00:14:37,690
Αυτό είναι αλήθεια.

62
00:14:39,990 --> 00:14:40,990
Κρίμα, επίσης.

63
00:14:42,730 --> 00:14:43,790
Τι είναι λοιπόν αυτό το νέο βιβλίο;

64
00:14:45,010 --> 00:14:47,390
Λοιπόν, είναι πιο μυστικιστικό, μαγικό.

65
00:14:47,920 --> 00:14:50,020
Το ονομάζω Εμμανουήλ στο πνεύμα του
αγάπη.

66
00:14:50,720 --> 00:14:51,720
Εμμανουήλ.

67
00:14:52,020 --> 00:14:53,860
Από όλους τους φίλους σου, είναι δική μου
αγαπημένο.

68
00:14:54,260 --> 00:14:57,380
Ναι, και είναι η αγαπημένη στον κόσμο.
Πιστέψτε με.

69
00:14:58,480 --> 00:15:03,520
Αποφάσισα ότι η ζωή της είναι τόσο γοητευτική που
πρέπει να καθοδηγείται από τη βοήθεια από το

70
00:15:03,520 --> 00:15:06,200
πνεύματα. Αποφάσισα λοιπόν να γράψω μια ιστορία
σχετικά με αυτό.

71
00:15:06,960 --> 00:15:07,960
Πόσο ρομαντικό.

72
00:15:10,080 --> 00:15:11,180
Είναι, έτσι δεν είναι;

73
00:15:12,720 --> 00:15:14,120
Εμ, λοιπόν που είσαι τώρα;

74
00:15:15,260 --> 00:15:16,260
Ω.

75
00:15:17,079 --> 00:15:20,180
Λοιπόν, ο Εμμανουήλ μόλις παρασύρθηκε.

76
00:15:30,480 --> 00:15:31,480
Γεια σου όμορφη.

77
00:15:49,020 --> 00:15:50,020
Γειά σου.

78
00:15:51,320 --> 00:15:52,400
Ποιος είσαι;

79
00:15:52,860 --> 00:15:59,180
Είμαι ένα πνεύμα που ενσωματώνει μια ιδιότητα
καθαρή ως πηγή πόνου από.

80
00:15:59,880 --> 00:16:01,260
Το όνομά μου είναι Αγάπη.

81
00:16:03,200 --> 00:16:05,660
Αγάπη; Τι ωραία.

82
00:16:06,500 --> 00:16:07,500
Ναί.

83
00:16:07,900 --> 00:16:10,100
Έχω ευλογηθεί με μια όμορφη
ύπαρξη.

84
00:16:11,420 --> 00:16:12,540
Όπως και εσύ.

85
00:16:13,180 --> 00:16:15,320
Μου; Φυσικά.

86
00:16:16,100 --> 00:16:18,100
Αλλάζεις ζωές προς το καλύτερο.

87
00:16:19,280 --> 00:16:20,280
το κάνω;

88
00:16:20,300 --> 00:16:23,080
Ναί. Έχω ακούσει τα πάντα για σένα.

89
00:16:24,060 --> 00:16:25,060
Από πού;

90
00:16:25,800 --> 00:16:26,940
Τα αστέρια.

91
00:16:28,420 --> 00:16:31,080
Όπως είπες, φαντάζομαι θα μάθω.

92
00:16:32,260 --> 00:16:35,900
Ο θρύλος σου είναι αληθινός.

93
00:16:36,360 --> 00:16:37,540
Είσαι σοφός.

94
00:16:39,460 --> 00:16:41,520
Και είσαι εδώ για να με κάνεις σοφότερο.

95
00:16:42,220 --> 00:16:43,360
Όπως θέλετε.

96
00:17:26,180 --> 00:17:27,480
Είναι ερωτευμένη, εντάξει.

97
00:17:28,180 --> 00:17:32,160
Αλλά το θεμέλιο που προσκαλεί
Το me into here βασίζεται στους φόβους της.

98
00:17:32,920 --> 00:17:34,360
Δεν μπορώ να ζήσω πολύ εκεί.

99
00:17:35,020 --> 00:17:36,360
Ο φόβος με πνίγει.

100
00:17:37,040 --> 00:17:38,040
Θα πεθάνω εκεί.

101
00:17:39,120 --> 00:17:40,340
Τι λέτε λοιπόν;

102
00:17:40,540 --> 00:17:41,860
Η σχέση είναι καταδικασμένη;

103
00:17:42,780 --> 00:17:44,040
Όχι, όχι ακόμα.

104
00:17:45,420 --> 00:17:48,480
Η φίλη σου η Αλίσια συνεχίζει να προσεύχεται για μένα
να μείνει στη ζωή της.

105
00:17:49,020 --> 00:17:52,900
Αλλά αν με θέλει εκεί, θα το κάνει
να φυτέψουμε έναν ολόκληρο νέο κήπο.

106
00:17:54,040 --> 00:17:55,040
Χμμ.

107
00:17:56,360 --> 00:17:58,480
Νομίζει ότι αυτό που έχει είναι τέλειο.

108
00:17:59,520 --> 00:18:01,160
Πιστεύει ότι είναι τέλειος.

109
00:18:02,300 --> 00:18:03,300
Η τελειότητα είναι ρευστή.

110
00:18:04,840 --> 00:18:06,520
Εκτός από όταν πρόκειται για αγάπη.

111
00:18:06,840 --> 00:18:08,260
Η αγνή αγάπη είναι τέλεια.

112
00:18:08,560 --> 00:18:10,600
Αν οι άνθρωποι μου επέτρεπαν να είμαι.

113
00:19:02,540 --> 00:19:03,540
Αχ.

114
00:19:53,530 --> 00:19:54,530
Σας ευχαριστώ.

115
00:22:06,879 --> 00:22:11,300
Η Μάντι ήταν απλώς ένα άλλο κορίτσι που πήγαινε
κολέγιο, με μερική απασχόληση και προσπάθεια

116
00:22:11,300 --> 00:22:12,300
τα βγάζετε πέρα.

117
00:22:13,840 --> 00:22:16,440
Το πρόβλημα ήταν ότι η Mandy μετακόμισε εδώ για να πάει
στο σχολείο.

118
00:22:16,800 --> 00:22:20,780
Αλλά ο τρόπος που παίζεται η ζωή στα μεγάλα
η πόλη είναι τελείως διαφορετική από την

119
00:22:20,780 --> 00:22:22,860
πηγαίνει στην Main Street στις ΗΠΑ.

120
00:22:23,900 --> 00:22:25,420
Αυτό είναι πολύ ωραίο. Σας ευχαριστώ.

121
00:22:27,300 --> 00:22:28,460
Είναι αυτό που περίμενες;

122
00:22:29,520 --> 00:22:33,900
Για να είμαι ειλικρινής, δεν ήξερα τι να κάνω
προσδοκώ.

123
00:22:37,130 --> 00:22:38,130
Από πού είστε;

124
00:22:39,990 --> 00:22:40,990
Νεμπράσκα.

125
00:22:41,870 --> 00:22:43,630
Και τι κάνεις όταν δεν το κάνεις
αυτό;

126
00:22:43,850 --> 00:22:44,809
Είμαι φοιτητής.

127
00:22:44,810 --> 00:22:45,970
Πραγματικά; Τι σπουδάζεις; Τέχνη.

128
00:22:47,390 --> 00:22:48,390
Μπράβο.

129
00:22:51,210 --> 00:22:54,450
Κοίτα, δεν έχω κάνει ποτέ κάτι τέτοιο
πριν, αν ήταν αυτό που ήσουν

130
00:22:54,450 --> 00:22:55,450
αναρωτιούνται.

131
00:22:56,830 --> 00:22:58,170
Σαν τι;

132
00:23:00,170 --> 00:23:03,610
Ξέρεις, αυτή είναι η σκληρή δουλειά.

133
00:23:05,310 --> 00:23:06,450
Αυτή είναι η πρώτη σου φορά.

134
00:23:08,650 --> 00:23:09,650
Δεν μπορείς να πεις;

135
00:23:10,750 --> 00:23:11,750
Τέλειος.

136
00:23:13,710 --> 00:23:18,350
Ακριβώς αυτό που έψαχνα. Όχι
αμφιβολία για αυτό. Η Μάντι ήταν μικρή πόλη.

137
00:23:18,350 --> 00:23:22,710
αρκετά εκλεπτυσμένη για να ξέρει πότε εκείνη
έπαιζε ή όταν ήταν

138
00:23:23,070 --> 00:23:26,830
Τι γίνεται λοιπόν; Τι κάνεις; Απλά
πω ότι ασχολούμαι με τις επιχειρήσεις.

139
00:23:27,130 --> 00:23:28,130
Αφήστε το έτσι.

140
00:23:29,370 --> 00:23:30,370
Τόσο επιτυχημένη.

141
00:23:30,770 --> 00:23:32,070
Πρέπει να έχει κοπέλα.

142
00:23:32,710 --> 00:23:34,250
Αχ, η πανάρχαια κατάρα.

143
00:23:34,910 --> 00:23:38,230
Ναί. Λοιπόν, μου αρέσει η παρέα των γυναικών.
εγω απλα...

144
00:23:38,540 --> 00:23:40,000
Δεν έχω χρόνο για σχέση.

145
00:23:41,360 --> 00:23:42,800
Γι' αυτό προσλαμβάνω συντρόφους για δείπνο.

146
00:23:43,000 --> 00:23:44,000
Διατηρεί τη ζωή απλή.

147
00:23:44,280 --> 00:23:46,120
Δεν θέλετε να παντρευτείτε και να έχετε ένα
οικογένεια;

148
00:23:47,600 --> 00:23:49,480
Κάποια μέρα, όταν συναντήσω τη σωστή γυναίκα.

149
00:23:49,780 --> 00:23:51,760
Αλλά αυτή η μέρα δεν έχει συμβεί ακόμα.

150
00:23:53,660 --> 00:23:58,100
Εδώ που τα λέμε, γίνεται μάλλον
αργά και έχω νωρίς το πρωί

151
00:23:58,100 --> 00:24:02,840
αύριο. Ευχαριστώ, λοιπόν, Τζένιφερ. Είναι
ήταν πραγματική απόλαυση.

152
00:24:03,760 --> 00:24:05,440
Εντάξει, πέρασα όμορφα.

153
00:24:06,160 --> 00:24:07,160
Καλός. χαίρομαι.

154
00:24:07,420 --> 00:24:10,620
Ο άνθρωπός μου Ότο θα σας κάνει μια βόλτα για το σπίτι.
Μη διστάσετε να του ζητήσετε να σας πάρει

155
00:24:10,620 --> 00:24:12,160
μακρά διαδρομή του Φοίνικα.

156
00:24:13,360 --> 00:24:17,700
Υπάρχει ένας φάκελος με μετρητά για εσάς
υπηρεσίες στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου.

157
00:24:21,700 --> 00:24:23,500
Χάρηκα πραγματικά που σε γνώρισα,
Τζένιφερ.

158
00:24:53,770 --> 00:24:55,510
Αξίζεις πολύ περισσότερο από την τιμή σου.

159
00:24:55,910 --> 00:24:57,770
Σας ευχαριστώ για ένα υπέροχο γεύμα.

160
00:24:59,070 --> 00:24:59,550
Ι

161
00:24:59,550 --> 00:25:13,370
όχι

162
00:25:13,370 --> 00:25:14,370
καταλαβαίνω.

163
00:25:15,330 --> 00:25:17,730
Γιατί πρέπει να πιέζουν όλα έτσι
δύσκολο;

164
00:25:17,990 --> 00:25:20,250
Λίζα, δεν είναι κακός άνθρωπος.

165
00:25:20,550 --> 00:25:22,370
Δεν έχει καθόλου άσχημα
λειτουργίες.

166
00:25:23,180 --> 00:25:27,100
Γιατί υπάρχεις σε ένα ζωντανό σύμπαν
που ανταποκρίνεται σε αυτό που κάνετε.

167
00:25:28,340 --> 00:25:30,580
Η Αλίσια εστίαζε στον φόβο της.

168
00:25:30,880 --> 00:25:34,220
Και έτσι αυτό που φοβόταν έπρεπε
εκδηλωθεί.

169
00:25:35,460 --> 00:25:36,860
Αλλά είναι τόσο οδυνηρό.

170
00:25:38,700 --> 00:25:39,700
Είναι το απόλυτο.

171
00:25:41,120 --> 00:25:42,280
Είναι μέρος της ζωής.

172
00:25:44,760 --> 00:25:45,760
Είναι;

173
00:25:46,440 --> 00:25:48,120
Λοιπόν, είναι ένα μεγάλο μέρος του.

174
00:25:48,820 --> 00:25:51,000
Εξάλλου θα είμαι μαζί σου.

175
00:25:51,520 --> 00:25:53,880
Πραγματικά το παίρνει για να με αφήσει να μπω.

176
00:25:55,120 --> 00:25:56,700
Θα πρέπει να με δείτε σε δράση.

177
00:25:56,960 --> 00:25:57,960
Είμαι πολύ καλός.

178
00:25:59,440 --> 00:26:02,100
Ξέρετε κάτι που δεν ξέρουμε όλοι;

179
00:26:02,960 --> 00:26:05,200
Ω, η Felicia και ο Paul είναι γραφτό να είναι.

180
00:26:05,840 --> 00:26:07,640
Λοιπόν, είναι γραφτό να είναι.

181
00:26:08,740 --> 00:26:11,020
Α, είναι γραμμένο στα αστέρια.

182
00:26:11,800 --> 00:26:12,800
Χμμ.

183
00:26:13,560 --> 00:26:14,560
Ναί.

184
00:26:15,320 --> 00:26:19,200
Λοιπόν, αν είναι γραμμένο στα αστέρια.

185
00:26:22,250 --> 00:26:23,490
Η περιπέτεια της ζωής.

186
00:26:24,690 --> 00:26:27,410
Η τέλεια περιπέτεια.

187
00:26:28,150 --> 00:26:30,470
Η υπέροχη περιπέτεια της ζωής.

188
00:26:50,920 --> 00:26:52,120
Απόψε θα βγούμε.

189
00:26:52,480 --> 00:26:54,100
Δείπνο; Όχι, σε ένα πάρτι.

190
00:26:54,680 --> 00:26:55,680
σπίτι του φίλου μου.

191
00:26:56,640 --> 00:26:57,800
Φαίνεσαι πανέμορφη.

192
00:26:58,740 --> 00:27:00,540
Είσαι ο πιο τυχερός άνθρωπος εκεί απόψε.

193
00:27:01,380 --> 00:27:02,680
Νόμιζα ότι με ντροπιάζατε.

194
00:27:08,420 --> 00:27:10,200
Είσαι τόσο αθώα, Τζένιφερ.

195
00:27:11,180 --> 00:27:12,480
Μου αρέσει αυτό σε σένα.

196
00:27:14,440 --> 00:27:15,440
Κι εγώ επίσης.

197
00:27:16,520 --> 00:27:18,220
Δεν μπορείς να αγοράσεις την αθωότητα, Τζένιφερ.

198
00:27:19,020 --> 00:27:20,020
Υπάρχει.

199
00:27:37,340 --> 00:27:38,340
Νικόλαος! Νικόλαος!

200
00:27:38,640 --> 00:27:39,860
Τα κατάφερες!

201
00:27:40,060 --> 00:27:43,240
Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. Καλό να είσαι
δει. Είναι καλό να σε βλέπουν.

202
00:27:43,700 --> 00:27:46,760
Παμ, φαίνεσαι εντυπωσιακή όσο ποτέ.

203
00:27:47,020 --> 00:27:48,340
Νίκο, είσαι τόσο γόης.

204
00:27:49,020 --> 00:27:52,960
Και ποιο είναι αυτό το υπέροχο πλάσμα; Αυτό είναι
Τζένιφερ.

205
00:27:53,560 --> 00:27:55,360
Δεν έχει πάει ποτέ σε τέτοιο πάρτι
πριν.

206
00:27:55,800 --> 00:27:56,800
Α, αλήθεια;

207
00:27:57,520 --> 00:28:02,400
Τουλάχιστον δεν νομίζω ότι έχεις, έχεις
εσείς; Δεν ξέρω τι είδους πάρτι είναι

208
00:28:02,400 --> 00:28:03,299
αυτό.

209
00:28:03,300 --> 00:28:04,920
Λοιπόν, γιατί δεν μπαίνεις να βρεις
έξω;

210
00:28:05,260 --> 00:28:06,300
Θα σας πείραζε να της δείξετε;

211
00:28:06,500 --> 00:28:07,700
Θα ήθελα πολύ. Μεγάλος.

212
00:28:07,920 --> 00:28:08,920
Ευχαριστώ, Παμ.

213
00:28:09,060 --> 00:28:11,280
Εντάξει, θα τα πούμε σε ένα λεπτό.

214
00:28:13,160 --> 00:28:13,979
Έτσι,

215
00:28:13,980 --> 00:28:21,200
έχουν

216
00:28:21,200 --> 00:28:22,200
τον ξέρεις από καιρό τον Νικόλα;

217
00:28:22,660 --> 00:28:24,180
Όχι μόνο μια εβδομάδα.

218
00:28:24,580 --> 00:28:27,000
Πραγματικά; Πρέπει να σε εμπιστευτεί για να σε φέρει
εδώ.

219
00:33:16,200 --> 00:33:17,680
Δεν γνωρίζεις κανέναν από αυτούς τους ανθρώπους.

220
00:33:19,220 --> 00:33:20,220
Συμφωνώ.

221
00:33:21,760 --> 00:33:23,980
Συμφωνώ. Κάντε ό,τι επιθυμείτε.

222
00:33:24,460 --> 00:33:25,500
Οτιδήποτε.

223
00:33:26,240 --> 00:33:27,240
Καμία πίεση.

224
00:33:29,080 --> 00:33:30,080
Ελέγξτε το.

225
00:33:30,520 --> 00:33:31,520
Ω, ναι.

226
00:33:33,320 --> 00:33:36,020
Θα σου άρεσε αυτό; Ή να πάμε;

227
00:33:36,660 --> 00:33:37,920
Όχι, είμαι περίεργος.

228
00:33:38,420 --> 00:33:39,379
Σχετικά με τι;

229
00:33:39,380 --> 00:33:41,720
Αυτοί οι άνθρωποι και τι τους αρέσει.

230
00:33:44,620 --> 00:33:46,140
Λοιπόν, τι σε ανάβει εδώ; Οτιδήποτε;

231
00:33:47,260 --> 00:33:49,440
Πάντα. Δεν μπορώ να το πιστέψω αυτό.

232
00:33:50,440 --> 00:33:51,500
Έξω στα ανοιχτά.

233
00:33:53,000 --> 00:33:54,000
Καλός.

234
00:33:54,900 --> 00:33:55,940
Είσαι ανοιχτόμυαλος.

235
00:33:58,540 --> 00:34:00,100
Λοιπόν, τι θα θέλατε να κάνετε;

236
00:34:01,140 --> 00:34:03,040
Όχι, είμαι πολύ ντροπαλός για να κάνω κάτι από αυτά.

237
00:34:04,060 --> 00:34:05,260
Αλλά φαίνεται σέξι.

238
00:34:06,300 --> 00:34:10,820
Θέλετε να παρακολουθήσετε;

239
00:34:13,679 --> 00:34:15,480
Όπως, περπάτα εκεί.

240
00:34:16,560 --> 00:34:19,420
Ακριβώς δίπλα της ενώ κάνει
ότι.

241
00:34:20,040 --> 00:34:22,620
Ναί. Γι' αυτό το κάνει.

242
00:34:22,840 --> 00:34:24,400
Θέλει ο κόσμος να παρακολουθεί.

243
00:34:25,860 --> 00:34:26,860
Ερχομαι.

244
00:34:27,120 --> 00:34:28,300
Ας την κάνουμε χαρούμενη.

245
00:39:54,320 --> 00:39:55,320
Ποιος είσαι;

246
00:39:56,140 --> 00:39:57,220
Είμαστε γονείς.

247
00:39:57,900 --> 00:39:59,740
Σκέψεις. Ανταμοιβές.

248
00:40:00,000 --> 00:40:01,000
Δικαιοσύνη.

249
00:40:01,420 --> 00:40:02,820
Κοιμάσαι ακόμα;

250
00:40:03,480 --> 00:40:04,480
Είσαι;

251
00:40:06,040 --> 00:40:07,400
Τι σημαίνει όλο αυτό;

252
00:40:07,840 --> 00:40:09,540
Έλα, θα σου δείξουμε.

253
00:40:24,390 --> 00:40:25,470
Τι συμβαίνει;

254
00:40:26,050 --> 00:40:28,390
Χρειαζόσασταν λίγο άγγιγμα.

255
00:40:28,690 --> 00:40:30,750
Κάποιος να αγγίξει. Να σε αγγίξει.

256
00:40:36,570 --> 00:40:38,070
Τώρα κλείσε τα μάτια σου.

257
00:40:39,110 --> 00:40:40,110
Και φανταστείτε.

258
00:40:40,950 --> 00:40:42,630
Φανταστείτε τι θέλετε.

259
00:40:44,710 --> 00:40:46,310
Θέλω να είμαι χαρούμενος.

260
00:40:46,610 --> 00:40:47,790
Θέλω μόνο να είμαι χαρούμενος.

261
00:40:48,090 --> 00:40:49,330
Είμαι χαρούμενος.

262
00:40:51,470 --> 00:40:56,370
Πρέπει να υπάρχει κάτι που χρειάζεστε,
που λείπεις.

263
00:40:56,690 --> 00:40:57,890
Δεν ξέρω.

264
00:40:59,210 --> 00:41:00,210
Πες το.

265
00:41:00,810 --> 00:41:03,150
Ξέρετε, η ευτυχία έχει πολλές μορφές.

266
00:41:06,630 --> 00:41:08,570
Μμμ, σαν μασάζ.

267
00:41:10,550 --> 00:41:11,890
Δεν είναι η ζωή ένα όνειρο;

268
00:41:26,000 --> 00:41:27,000
ήταν.

269
00:41:27,760 --> 00:41:29,800
Δεν έχω κάνει ποτέ κάτι τέτοιο
πριν.

270
00:41:31,160 --> 00:41:33,340
Θα μπορούσες να με κοροϊδέψεις.

271
00:41:34,140 --> 00:41:35,720
Έπρεπε να γίνω κάτι σαν επαγγελματίας.

272
00:41:37,060 --> 00:41:40,080
Ευχαριστώ. Το εκλαμβάνω ως κομπλιμέντο, εγώ
μαντέψτε.

273
00:41:40,540 --> 00:41:41,540
Θα έπρεπε.

274
00:41:44,420 --> 00:41:49,140
Λοιπόν, καλημέρα, Τζένιφερ.

275
00:41:52,520 --> 00:41:54,460
Αυτή η ημερομηνία ήταν ακόμα καλύτερη από την προηγούμενη.

276
00:41:57,390 --> 00:41:58,950
Ανυπομονώ να σε ξαναδώ αληθινά
σύντομα.

277
00:42:02,190 --> 00:42:03,190
Οθων;

278
00:42:22,230 --> 00:42:23,550
Ω, αυτό είναι χάλια!

279
00:42:24,310 --> 00:42:25,570
Τι κάνω εδώ;

280
00:42:26,030 --> 00:42:27,710
Γιατί δεν τον άφηνα να κοιμηθεί μαζί σου,
Μάντι;

281
00:42:28,670 --> 00:42:29,670
Γιατί;

282
00:42:30,150 --> 00:42:32,350
Μιχάλη, δεν σε έπιασε ποτέ σε κακή στιγμή.

283
00:42:32,610 --> 00:42:33,610
Α, Εμμανουήλ, όχι.

284
00:42:34,950 --> 00:42:41,170
Όχι, καθόλου. Ήμουν απλά, χμ, απλά
τελειώνοντας ένα κεφάλαιο για το τελευταίο μου βιβλίο.

285
00:42:41,990 --> 00:42:44,430
Ω, εννοείς αυτό που βασίζεται στην Alicia και
Παύλος;

286
00:42:44,970 --> 00:42:46,110
Όχι, κάτι άλλο.

287
00:42:46,530 --> 00:42:48,310
Τι είναι αυτό; Τι δουλεύεις
αυτή τη στιγμή;

288
00:42:49,310 --> 00:42:52,030
Αχ, μια ιστορία που με χτυπάει.

289
00:42:53,290 --> 00:42:54,290
Τι συμβαίνει;

290
00:42:55,400 --> 00:42:58,320
Νομίζω ότι ερωτεύομαι το προβάδισμα μου
χαρακτήρα.

291
00:42:59,340 --> 00:43:00,340
ξέρω.

292
00:43:00,720 --> 00:43:05,520
Χάνω πολύ από το πάθος γιατί
Προσπαθώ να την προστατέψω.

293
00:43:05,920 --> 00:43:08,300
Δεν μπορείς να γράψεις ερωτική χωρίς το
ερωτική.

294
00:43:08,960 --> 00:43:11,880
Χμμ. Ναι, ακούγεται λίγο
παράξενο.

295
00:43:13,260 --> 00:43:17,200
Αλλά ακούω για συγγραφείς που ερωτεύονται
με τους χαρακτήρες τους όλη την ώρα,

296
00:43:17,220 --> 00:43:20,000
ε; Ποιος ξέρει; Μπορεί να μάθεις
κάτι από αυτήν.

297
00:43:20,480 --> 00:43:21,740
Ποιο είναι λοιπόν το τυχερό κορίτσι;

298
00:43:22,320 --> 00:43:23,320
Τι εννοείς;

299
00:43:23,990 --> 00:43:27,430
Μάρκο, δεν ντρέπεσαι ποτέ
να ξέρουν όλοι ότι γράφεις

300
00:43:27,430 --> 00:43:28,229
τους φίλους σου.

301
00:43:28,230 --> 00:43:29,230
Ποιος είναι αυτός;

302
00:43:32,010 --> 00:43:33,010
Ποιος είναι αυτός;

303
00:43:37,250 --> 00:43:38,250
Τζένιφερ.

304
00:43:39,310 --> 00:43:40,310
Ο βοηθός σας;

305
00:43:41,450 --> 00:43:44,810
Γράφεις μια ερωτική ιστορία
γλυκιά μικρή Τζένιφερ;

306
00:43:46,450 --> 00:43:47,450
Εκπληκτική επιτυχία.

307
00:43:48,090 --> 00:43:51,570
Κάπως έτσι δεν της φαινόταν ποτέ πραγματικά
άγρια για μένα. Λοιπόν, δεν είναι.

308
00:43:53,050 --> 00:43:56,790
Ίσως είναι αυτή. Δεν ξέρω. Δεν το κάνω
νομίζεις ότι ξέρει, αλλά αυτό είναι που κάνει

309
00:43:56,790 --> 00:43:58,470
ενδιαφέρουσα γιατί είναι η Τζένιφερ.

310
00:44:00,430 --> 00:44:07,050
Απλώς... Απάντησε σε μια αγγελία όχι
- συνοδός σεξ

311
00:44:07,050 --> 00:44:08,050
υπηρεσία.

312
00:44:08,470 --> 00:44:11,150
Χμμ. Αυτό ακούγεται σαν ερωτικό
περιπέτεια.

313
00:44:11,910 --> 00:44:12,910
Ναι.

314
00:44:14,230 --> 00:44:16,010
Περιπέτεια Δεν είμαι σίγουρος ότι μπορεί να αντέξει.

315
00:44:17,250 --> 00:44:19,250
Άκου Μάρκο, πίστευε λίγο
αυτή.

316
00:44:19,950 --> 00:44:23,770
Η Τζένιφερ έχει ένα καλό κεφάλι πάνω της
ώμους. Είμαι σίγουρος ότι θα το κάνει

317
00:44:23,770 --> 00:44:28,990
έξω. Τι γίνεται όμως αν δεν το καταλάβει
όλα έξω, Εμμανουήλ; Θέλω να πω, πολλά

318
00:44:28,990 --> 00:44:32,190
Οι πλούσιοι τύποι μπορεί να είναι πραγματικά ανατριχιαστικοί όταν αυτό
έρχεται στο σεξ.

319
00:44:32,410 --> 00:44:34,410
Γράφω για αυτό όλη την ώρα, πιστέψτε
εμένα.

320
00:44:35,310 --> 00:44:39,930
Στην πραγματικότητα, μου θυμίζει αυτή την ιστορία
που έγραψες για αυτή τη γυναίκα της οποίας

321
00:44:39,930 --> 00:44:46,350
ο σύζυγος ήταν υπέροχα πλούσιος και απλά
την είχε ως τρόπαιο και κατέληξε

322
00:44:46,350 --> 00:44:49,270
στην πραγματικότητα έχει σχέση.

323
00:44:49,790 --> 00:44:53,330
Α, ναι, και μετά έγινε η
πιο ακριβοπληρωμένο call girl.

324
00:44:54,550 --> 00:44:55,750
Ναι, πώς την έλεγαν;

325
00:44:56,230 --> 00:44:58,150
Το πρόσωπο ή ο χαρακτήρας;

326
00:44:58,670 --> 00:45:01,470
Όλος ο κόσμος ξέρει σε ποιον βασίζεται
επάνω.

327
00:45:01,950 --> 00:45:04,190
Ήταν η Στέφανι, έτσι δεν είναι; Ναι,
Στέφανι.

328
00:45:05,270 --> 00:45:07,230
Ω, ναι, Στέφανι.

329
00:45:10,930 --> 00:45:14,730
Και τα πράγματα φαίνεται ότι λειτούργησαν μόλις
μια χαρά για αυτήν.

330
00:45:16,810 --> 00:45:19,270
Ξέρεις πώς είναι για μια γυναίκα να έχει ένα
μυστική υπόθεση.

331
00:45:19,650 --> 00:45:20,870
Είναι κάτι συναρπαστικό.

332
00:45:21,570 --> 00:45:24,770
Ναι, για μερικές γυναίκες. Για άλλους, μπορεί
να είναι καταστροφική.

333
00:45:25,150 --> 00:45:26,570
Τι έγινε με τη Στέφανι;

334
00:45:26,930 --> 00:45:30,370
Ο άντρας της ανακάλυψε τι ήταν
έκανε και έγινε η πιο πλούσια

335
00:45:30,370 --> 00:45:31,149
στην Ευρώπη.

336
00:45:31,150 --> 00:45:35,330
Και τότε γνώρισε αυτόν τον υπέροχο άντρα που
την αγαπούσαν πραγματικά και έζησαν πολύ

337
00:45:35,330 --> 00:45:37,310
ευτυχώς μετά. Είναι αλήθεια κι αυτό.

338
00:45:37,690 --> 00:45:38,690
Ποιο είναι το θέμα σας;

339
00:45:39,050 --> 00:45:43,110
Λοιπόν, οι υποθέσεις της καρδιάς είναι απλώς α
μέρος της ζωής. Το ξέρω αυτό.

340
00:45:43,530 --> 00:45:46,910
Δεν είναι μόνο η κατάσταση. Είναι αυτό
τύπος.

341
00:45:47,630 --> 00:45:49,790
Είναι πολύ λείος. Δεν τον συμπαθώ.

342
00:45:50,110 --> 00:45:51,490
Τον έχεις γνωρίσει όμως ποτέ;

343
00:45:51,950 --> 00:45:56,970
Όχι, αλλά η Τζένιφερ μου τα λέει όλα,
και δεν τον εμπιστεύομαι. Δεν το έχω κάνει από τότε

344
00:45:56,970 --> 00:45:57,970
τον συνάντησε.

345
00:45:58,090 --> 00:46:02,670
Λοιπόν, ακούγεται ότι τη σέβεται
μέχρι εδώ. Της φέρθηκε με όλα

346
00:46:02,670 --> 00:46:04,610
σεβασμό. Α, μέχρι εδώ.

347
00:46:06,170 --> 00:46:10,460
Θα βγει ξανά μαζί του απόψε,
και... Ξέρεις τι λένε, για κάθε

348
00:46:10,460 --> 00:46:13,100
σωστός κύριος, τρίτη φορά είναι η
γοητεία.

349
00:46:26,820 --> 00:46:28,440
Μυρίζεις τόσο ωραία.

350
00:46:29,620 --> 00:46:31,760
Δεν πρέπει να με αγγίξεις.

351
00:46:42,130 --> 00:46:43,950
Κοίτα, Νίκολας, δεν μπορώ.

352
00:46:44,310 --> 00:46:46,970
Δεν μπορώ. Θα μπορούσα να χάσω τη δουλειά μου για αυτό.

353
00:46:47,790 --> 00:46:50,750
Υπέγραψα συμβόλαιο και μου είπε όχι
σεξουαλική επαφή.

354
00:46:52,570 --> 00:46:54,110
Δεν θα το πω σε κανέναν.

355
00:46:57,130 --> 00:46:59,630
Κοίτα, ξέρεις ότι είναι η πρώτη μου φορά
κάνε κάτι τέτοιο.

356
00:47:01,450 --> 00:47:02,530
Ξέρω, αγαπητέ μου.

357
00:47:03,450 --> 00:47:04,450
Είναι εντάξει.

358
00:47:04,550 --> 00:47:05,550
Καμία ανησυχία.

359
00:47:06,090 --> 00:47:07,150
Βήμα βήμα.

360
00:47:09,450 --> 00:47:13,510
Απλώς σκέφτηκα ότι μετά το πάρτι εμείς
πήγε το άλλο βράδυ... το ξέρω. ήμουν

361
00:47:13,510 --> 00:47:14,510
σκεπτόμενος εκείνο το πάρτι.

362
00:47:16,330 --> 00:47:17,350
Σας άρεσε;

363
00:47:17,810 --> 00:47:20,070
Ναι, δεν μπορώ να πιστέψω ότι πήγα
κάτι τέτοιο.

364
00:47:20,430 --> 00:47:22,970
Είναι σαν το πιο τρελό πράγμα που έχω ποτέ
δει στη ζωή μου.

365
00:47:23,390 --> 00:47:26,030
Πραγματικά; Ναι. Δεν ήσουν τόσο ντροπαλός
όταν ήσουν εκεί.

366
00:47:29,890 --> 00:47:32,230
Νικόλαε, νομίζω περάσαμε τα όρια.

367
00:47:32,930 --> 00:47:36,170
Σαν να πήγαινα σε εκείνο το πάρτι, ήταν ευγενικό
της παραβίασης των κανόνων.

368
00:47:36,510 --> 00:47:40,280
Γιατί; Με συνόδεψες σε ένα social
λειτουργία.

369
00:47:41,040 --> 00:47:47,800
Δεν άγγιξες κανέναν και κανέναν
σε άγγιξε. ξέρω.

370
00:47:49,080 --> 00:47:50,960
Τότε ποιο είναι το πρόβλημα;

371
00:47:51,860 --> 00:47:54,000
Καλός. Τόσο καλό.

372
00:47:54,340 --> 00:47:55,780
Κανένας κανόνας δεν παραβιάστηκε.

373
00:47:57,180 --> 00:47:58,700
Πέρασες καλά;

374
00:48:00,960 --> 00:48:01,960
Ναι.

375
00:48:03,940 --> 00:48:05,540
Τότε ποιο είναι το πρόβλημα;

376
00:48:12,650 --> 00:48:14,650
Φοβάσαι μην περάσεις πολύ καλά,
είναι αυτό;

377
00:48:16,790 --> 00:48:22,010
Εντάξει, τα παρατάω. Είσαι τόσο τρελή όσο
μια γάτα απόψε.

378
00:48:25,010 --> 00:48:31,170
Κοιτάξτε, μην νομίζετε ότι είναι επειδή είμαι
δεν σε ελκύει.

379
00:48:32,050 --> 00:48:35,370
ξέρω. καταλαβαίνω. Οι κανόνες είναι κανόνες.

380
00:48:35,650 --> 00:48:40,730
Δικαίωμα. Και οι κανόνες λένε ότι δεν αγγίζετε.

381
00:48:43,980 --> 00:48:44,980
Είναι πολύ κακό.

382
00:48:50,020 --> 00:48:54,920
Γιατί πραγματικά με άναψες.

383
00:48:57,360 --> 00:49:01,320
Με άναψες.

384
00:49:15,500 --> 00:49:16,500
Ξέρεις;

385
00:49:17,020 --> 00:49:18,020
Νομίζω ότι υπάρχει.

386
00:49:20,000 --> 00:49:23,900
Γιατί δεν κάθεσαι στον καναπέ;

387
00:50:02,800 --> 00:50:03,800
Ε-εε.

388
00:50:33,070 --> 00:50:34,610
Είσαι τόσο υπέροχος.

389
00:51:04,240 --> 00:51:06,020
Είσαι τόσο υπέροχος.

390
00:52:15,799 --> 00:52:17,380
Α, έλα, βγάλε τα.

391
00:52:23,660 --> 00:52:25,060
Α, έλα, βγάλε τα.

392
00:52:27,180 --> 00:52:28,180
Παρακαλώ, πρέπει.

393
00:52:28,800 --> 00:52:30,400
Αυτό θα ήταν παραβίαση των κανόνων.

394
00:52:33,500 --> 00:52:34,700
Ω, έλα, βγάλε το.

395
00:52:35,700 --> 00:52:37,460
Όχι. Ω, παρακαλώ, πρέπει.

396
00:52:38,320 --> 00:52:42,260
Όχι, αυτό θα ήταν παράβαση των κανόνων.
Λοιπόν, γάμα τους κανόνες. Θα κάτσω σωστά

397
00:52:42,320 --> 00:52:43,320
κανένα άγγιγμα.

398
00:52:44,880 --> 00:52:45,880
Θα σε πληρώσω διπλά.

399
00:52:46,200 --> 00:52:49,180
Θα σε πληρώσω τριπλά. θα σου δώσω
οτιδήποτε θέλετε. Απλώς γυμναστείτε για

400
00:52:50,840 --> 00:52:52,120
Νόμιζα ότι δεν ήταν έτσι.

401
00:52:53,460 --> 00:52:54,860
Με κάνεις να νιώθω πόρνη.

402
00:52:55,320 --> 00:52:56,880
Και δεν είμαι πόρνη.

403
00:53:02,860 --> 00:53:05,700
Ξέρω ότι είσαι κάθε άλλο παρά.

404
00:53:11,340 --> 00:53:13,740
Η Μάντι έφυγε τρέχοντας από την έπαυλη τόσο γρήγορα
θα μπορούσε.

405
00:53:14,140 --> 00:53:19,820
αναρωτιέμαι όλη τη διαδρομή με τη λιμουζίνα για το σπίτι αν
είχε γίνει πραγματικά πόρνη ή απλώς μια

406
00:53:19,820 --> 00:53:21,760
καλό κορίτσι που την είχε μπλέξει
κεφάλι.

407
00:53:48,810 --> 00:53:50,490
Δεν έχω ξαναδεί την Alicia τόσο χαρούμενη.

408
00:53:51,810 --> 00:53:52,810
Θα έπρεπε να είναι.

409
00:53:53,210 --> 00:53:54,470
Ο Παύλος είναι πολύ καλός άνθρωπος.

410
00:53:55,230 --> 00:53:59,650
Ναι, και κοίτα τι της συνέβη.
Έχει συνειδητοποιήσει όλα αυτά τα νέα

411
00:54:00,230 --> 00:54:04,430
Είναι σαν ένας εντελώς νέος κόσμος
της άνοιξαν οι δυνατότητες που εκείνη

412
00:54:04,430 --> 00:54:05,430
γνωρίζουν ακόμη και την ύπαρξη.

413
00:54:07,050 --> 00:54:12,430
Λοιπόν, ήξερα νύμφες ξύλου κάποτε που ήταν
ερωτευμένος με τον πρίγκιπα.

414
00:54:13,370 --> 00:54:15,270
Αλλά ο μόνος τρόπος που θα μπορούσαν να είναι
μαζί;

415
00:54:17,160 --> 00:54:21,960
Είναι για να πάρει μια ευκαιρία και
μεταμορφωθείτε σε άνθρωπο και αφήστε την

416
00:54:21,960 --> 00:54:23,080
ο δασικός κόσμος πίσω.

417
00:54:23,680 --> 00:54:24,740
Τι έκανε;

418
00:54:26,280 --> 00:54:27,800
Έγινε πριγκίπισσα.

419
00:54:28,940 --> 00:54:31,440
Α, πίστευε στη δύναμη της αγάπης.

420
00:54:31,900 --> 00:54:33,600
Με όλη της την καρδιά.

421
00:54:34,540 --> 00:54:35,540
Έλα τώρα.

422
00:54:35,860 --> 00:54:38,780
Υπάρχει μια άλλη πτυχή του εαυτού μου που εγώ
θα ήθελα να σας δείξω.

423
00:54:39,000 --> 00:54:40,000
Τι είναι αυτό;

424
00:54:41,140 --> 00:54:42,580
Ένας φίλος σου.

425
00:54:43,060 --> 00:54:45,720
Ποιος πιστεύει ότι έχει τη ζωή του όλα λογικά
έξω;

426
00:54:47,240 --> 00:54:48,660
Χρειάζεται πραγματικά τη βοήθειά σας.

427
00:54:52,680 --> 00:54:55,120
Μάρκο, γιατί λες ότι πρέπει
να την προστατέψεις;

428
00:54:55,520 --> 00:54:57,400
Γιατί είναι έξυπνος άνθρωπος.

429
00:54:58,160 --> 00:55:03,280
Δεν παίρνεις όλα τα πράγματα που έχει μέσα
ζωή χωρίς να είσαι πονηρός.

430
00:55:04,500 --> 00:55:11,020
Απλώς είμαι πεπεισμένος ότι είναι... Είναι
δολώνοντας την Τζένιφερ μαζί με

431
00:55:11,020 --> 00:55:13,160
τριμμένη φρυγανιά πριν την καταβροχθίσει στα δικά του
φούρνος.

432
00:55:13,640 --> 00:55:18,400
Τι έπαθες Μάρκο; Το σύνολο σου
η ζωή έχει να κάνει με την εξερεύνηση του σεξ

433
00:55:18,400 --> 00:55:19,400
περιπέτειες.

434
00:55:19,800 --> 00:55:24,560
Δεν σε έχω δει ποτέ τόσο προστατευτικό
οποιοσδήποτε. ξέρω. ξέρω.

435
00:55:26,000 --> 00:55:27,000
Τι είναι, λοιπόν;

436
00:55:28,020 --> 00:55:29,820
Είναι αυτή, Εμμανουήλ. Είναι η Τζένιφερ.

437
00:55:30,920 --> 00:55:31,920
Είναι ξεχωριστή.

438
00:55:32,100 --> 00:55:33,100
Μάρκο;

439
00:55:33,420 --> 00:55:35,780
Εδώ είναι τα άρθρα που με ήθελες
για έρευνα στο διαδίκτυο.

440
00:55:36,400 --> 00:55:39,280
Γεια σου Εμμανουήλ. Γεια σου μωρό μου. Τι κάνετε;
Καλός. Ω, τρελό.

441
00:55:39,540 --> 00:55:40,800
Δεν θα το πιστεύατε αν σας το έλεγα.

442
00:55:41,180 --> 00:55:42,180
μπορεί.

443
00:55:42,590 --> 00:55:47,330
Λοιπόν, γνώρισα αυτόν τον άνθρωπο και είμαι έτσι
ελκύεται από αυτόν.

444
00:55:47,850 --> 00:55:49,310
Αλλά ξέρω ότι δεν πρέπει να είμαι.

445
00:55:51,110 --> 00:55:53,830
Αγάπη, με τι κάνεις εδώ
Τζένιφερ;

446
00:55:54,210 --> 00:55:56,150
Περνάω πολύ χρόνο με την Τζένιφερ.

447
00:55:56,790 --> 00:55:58,570
Είναι ανοιχτή σε μένα με πολλούς τρόπους.

448
00:55:59,410 --> 00:56:01,610
Άρα ήσασταν μαζί της σε όλη τη διάρκεια
αυτό;

449
00:56:03,050 --> 00:56:04,050
Κάθε βήμα.

450
00:56:05,030 --> 00:56:07,550
Αλλά ακούγεται πολύ άγριο μέρος για
να είσαι.

451
00:56:08,310 --> 00:56:10,290
Η Τζένιφερ είναι ένα μέρος όπου μπορώ να είμαι
βρέθηκε.

452
00:56:10,990 --> 00:56:13,070
Όπου πάει η Τζένιφερ, πάω κι εγώ.

453
00:56:13,450 --> 00:56:15,090
Δηλαδή την προστατεύεις, ε;

454
00:56:16,430 --> 00:56:18,790
Προσπαθώ να τη βοηθήσω όσο μπορώ.

455
00:56:20,630 --> 00:56:22,090
Απλά να προσέχεις.

456
00:56:23,150 --> 00:56:25,230
Ο Μάρκο νομίζει ότι είμαι πολύ πάνω από το κεφάλι μου.

457
00:56:26,450 --> 00:56:28,350
Είναι πολύ αθώα για όλα αυτά.

458
00:56:29,150 --> 00:56:32,690
Δεν έχετε γράψει ιστορίες για το
ξύπνημα αθώων νεαρών κοριτσιών;

459
00:56:33,010 --> 00:56:34,010
Ετσι;

460
00:56:34,970 --> 00:56:36,770
Δεν μπορώ λοιπόν να έχω και εγώ την ιστορία μου;

461
00:56:37,010 --> 00:56:39,870
Σου συμπεριφέρεται σαν πόρνη. Είπες
άρα τον εαυτό σου.

462
00:56:41,870 --> 00:56:45,570
αποκαλώντας τον εαυτό μου έτσι. Έχει πράγματι
δεν μου φέρθηκε παρά με καλοσύνη και

463
00:56:45,570 --> 00:56:46,570
σεβασμό.

464
00:56:46,690 --> 00:56:47,690
Σεβασμός;

465
00:56:48,430 --> 00:56:50,550
Θα σε πληρώσω τριπλά για να σου βγάλω
ρούχα.

466
00:56:52,430 --> 00:56:56,050
Έχω την αίσθηση ότι θα το κάνει η Τζένιφερ
να είσαι καλά.

467
00:56:56,850 --> 00:56:57,990
Θα είναι εντάξει.

468
00:56:58,370 --> 00:57:02,990
Και θα περάσει από το
αλλάζει από κορίτσι σε γυναίκα.

469
00:57:03,670 --> 00:57:04,670
Ας είναι.

470
00:57:06,210 --> 00:57:07,210
Θα τον ξαναδείς;

471
00:57:07,550 --> 00:57:08,448
Μμ - Χμμ.

472
00:57:08,450 --> 00:57:09,450
Απόψε.

473
00:57:11,560 --> 00:57:12,560
Πραγματικά νοιάζεσαι για μένα, έτσι δεν είναι;

474
00:57:14,660 --> 00:57:15,660
Σίγουρος.

475
00:57:15,840 --> 00:57:17,240
Όπως νοιάζομαι για όλους τους φίλους μου.

476
00:57:18,560 --> 00:57:19,840
Ίσως λίγο παραπάνω.

477
00:57:22,300 --> 00:57:25,160
Ευχαριστώ, παιδιά. Τα πράγματα ήταν έτσι
συντριπτική τον τελευταίο καιρό.

478
00:57:25,640 --> 00:57:27,320
Αυτούς τους πολύ καλούς φίλους μπαμπάδες μπορείτε
εμπιστοσύνη.

479
00:57:28,120 --> 00:57:29,120
Τα λέμε.

480
00:57:30,140 --> 00:57:31,200
Δεν μου αρέσει.

481
00:57:31,980 --> 00:57:33,120
Δεν μου αρέσει καθόλου.

482
00:57:34,620 --> 00:57:37,920
Λοιπόν, ακούγεται ότι η Τζένιφερ δεν είναι αυτή
μόνο ένα που είναι πολύ βαθιά.

483
00:57:43,690 --> 00:57:45,210
Νομίζω ότι έχω δει τον αληθινό εσένα.

484
00:57:45,870 --> 00:57:47,390
Είσαι ένα πολύ περίεργο κορίτσι.

485
00:57:50,490 --> 00:57:51,490
Και προσεκτικός.

486
00:57:51,770 --> 00:57:53,350
Αυτό είναι που σε κάνει τόσο υπέροχο.

487
00:57:53,970 --> 00:57:55,930
Έλα εδώ, θέλω να σου δείξω το νέο μου
παιχνίδι.

488
00:57:59,590 --> 00:58:00,590
Μάντι;

489
00:58:01,790 --> 00:58:04,130
Τι είναι αυτό; Δεν ήξερα ότι σου άρεσε
κοιτάζοντας τα αστέρια.

490
00:58:05,550 --> 00:58:06,630
Γιατί δεν ρίχνεις μια ματιά;

491
00:58:08,410 --> 00:58:09,410
Αποκλείεται!

492
00:58:09,430 --> 00:58:10,430
Πρέπει να είσαι...

493
00:58:10,730 --> 00:58:14,430
Πλάκα μου κάνεις. Μετά το πάρτι το
το άλλο βράδυ, παρατήρησα ότι ήσουν

494
00:58:16,670 --> 00:58:18,650
Είμαι περίεργος για τους ανθρώπους.

495
00:58:19,210 --> 00:58:22,010
Πραγματικά το καταφέρνεις. Θέλετε
να πάρω λίγο ακόμα;

496
00:58:54,280 --> 00:58:55,880
Απλά πήγαινε μαζί του.

497
00:58:56,460 --> 00:58:57,460
Βρείτε τη χαρά.

498
01:04:31,470 --> 01:04:36,190
Όλες οι φαντασιώσεις της, όλες οι προσδοκίες της,
ήταν μια τέτοια ανακούφιση.

499
01:04:36,550 --> 01:04:42,050
Είχε νιώσει ενδυναμωμένη από την
εμπειρία, ακόμη περισσότερο από τους οργασμούς της.

500
01:04:45,070 --> 01:04:50,830
Ποτέ δεν ήρθε τόσες φορές ταυτόχρονα.
Το σώμα της ένιωθε διαφορετικό, αλλά η ψυχή της

501
01:04:50,830 --> 01:04:51,830
μεταμορφώνεται.

502
01:05:38,380 --> 01:05:42,140
Το σώμα της ένιωθε διαφορετικό, αλλά η ψυχή της
μεταμορφωνόταν.

503
01:05:43,400 --> 01:05:45,460
Η ψυχή της μεταμορφωνόταν;

504
01:05:46,900 --> 01:05:49,420
Σε τι;

505
01:05:50,520 --> 01:05:53,180
Στο δικό της είναι. Έλα, Μιχάλη.

506
01:05:53,520 --> 01:05:54,520
Είναι χαρούμενη.

507
01:05:54,720 --> 01:05:55,720
Αφήστε την να αναπνεύσει.

508
01:05:56,320 --> 01:06:01,740
Κοιτάξτε τη φωτεινή πλευρά. Αφήνεις το
χαρακτήρα ακολουθήσει την καρδιά της και να κάνει

509
01:06:02,040 --> 01:06:04,000
Και προοδεύεις μαζί με
Τζένιφερ.

510
01:06:04,320 --> 01:06:06,940
Mandy, το όνομα του χαρακτήρα...

511
01:06:07,280 --> 01:06:08,280
Είναι η Μάντι.

512
01:06:09,620 --> 01:06:11,240
Δεν πρόκειται για τη Μάντι.

513
01:06:11,480 --> 01:06:12,620
Πρόκειται για την Τζένιφερ.

514
01:06:13,260 --> 01:06:14,260
Όχι.

515
01:06:14,820 --> 01:06:15,820
Όχι.

516
01:06:18,780 --> 01:06:22,640
Και αυτό δεν αφορά μόνο την Τζένιφερ.
Πρόκειται για τον Μάρκο.

517
01:06:22,980 --> 01:06:24,140
Αγάπη, τι εννοείς;

518
01:06:24,920 --> 01:06:28,320
Θυμήσου όταν σου είπα ότι το θέλω
βιώσεις την άλλη πλευρά μου;

519
01:06:29,060 --> 01:06:30,060
Φυσικά.

520
01:06:30,600 --> 01:06:31,640
Αυτός είμαι εγώ.

521
01:06:32,620 --> 01:06:34,000
Ο Μάρκο λατρεύει την Τζένιφερ.

522
01:06:37,070 --> 01:06:38,630
Οπότε τον ερωτεύτηκε.

523
01:06:39,230 --> 01:06:41,130
Όχι ακόμα.

524
01:06:42,110 --> 01:06:44,070
Τον πήγαν στην Τζένιφερ ως φίλο.

525
01:06:44,850 --> 01:06:46,510
Ένας αληθινός φίλος που το κάνει πραγματικά.

526
01:06:48,190 --> 01:06:52,250
Αλλά είναι μια ανιδιοτελής αγάπη. Επειδή είναι
μη ζητώντας κανέναν σε αντάλλαγμα.

527
01:06:52,510 --> 01:06:53,870
Μόνο η ευτυχία της Τζένιφερ.

528
01:06:55,410 --> 01:07:00,090
Έτσι, η εμπειρία της Jennifer έχει τόσα πολλά
κάνε με τον Μάικλ όπως έκανε με την Τζένιφερ

529
01:07:00,090 --> 01:07:01,090
τον εαυτό της;

530
01:07:01,570 --> 01:07:04,170
Δεν το ξέρουν ακόμα.

531
01:07:04,610 --> 01:07:06,250
Αλλά είναι στο ίδιο ταξίδι.

532
01:07:06,740 --> 01:07:09,440
Εξάλλου, τα μονοπάτια τους είναι ακριβώς δίπλα
ο ένας τον άλλον.

533
01:07:10,120 --> 01:07:12,740
Ο Μάρκο και η Τζένιφερ έχουν την ευκαιρία
συγχωνεύστε τα σε ένα.

534
01:07:13,160 --> 01:07:14,760
Αλλά θα χρειαστεί λίγη δύναμη.

535
01:07:15,320 --> 01:07:16,320
Εμμανουήλ,

536
01:07:17,820 --> 01:07:19,820
Θα ακολουθήσω τη συμβουλή σας.

537
01:07:20,060 --> 01:07:22,780
Θα κοιτάξω τη φωτεινή πλευρά. εγώ
σημαίνει, είχα μια σημαντική ανακάλυψη στο

538
01:07:22,780 --> 01:07:23,780
βιβλίο.

539
01:07:24,080 --> 01:07:25,540
Ας ανοίξουμε τη σαμπάνια.

540
01:07:35,400 --> 01:07:36,400
Καλύτερα να είναι.

541
01:07:36,880 --> 01:07:39,740
Γιατί η Τζένιφερ θα είναι πραγματικά
τον χρειάζομαι αυτή τη στιγμή.

542
01:07:50,780 --> 01:07:54,000
Η αγαπημένη μου Τζένιφερ, το άλλο βράδυ ήταν
αξιόλογη.

543
01:07:54,320 --> 01:07:56,000
Μια βραδιά που δεν θα ξεχάσω ποτέ.

544
01:07:56,560 --> 01:07:59,520
Νομίζω ότι έτσι θα θυμάμαι πάντα
εσύ.

545
01:08:00,200 --> 01:08:04,890
Ωστόσο... Είμαι σίγουρος ότι θα συμφωνήσετε ότι έχουμε
ξεφεύγει από τα όρια σε αυτό που μας

546
01:08:04,890 --> 01:08:09,130
σχέση πρέπει να είναι, και το πιστεύω
το καλύτερο θα ήταν αυτή τη στιγμή να μην το δούμε

547
01:08:09,130 --> 01:08:10,130
ο ένας τον άλλον πια.

548
01:08:11,070 --> 01:08:15,110
Είμαι σίγουρος ότι θα καταλάβεις, όπως ήταν
την ανησυχία σου όλη την ώρα.

549
01:08:17,210 --> 01:08:20,729
Έχω επισυνάψει μια επιταγή ως δώρο μου
εκτίμηση για εσάς.

550
01:08:21,270 --> 01:08:24,170
Σας ευχαριστώ για ένα καταπληκτικό κεφάλαιο στο δικό μου
ζωή.

551
01:08:24,410 --> 01:08:25,470
Δεν θα ξεχάσω ποτέ.

552
01:08:27,470 --> 01:08:30,330
Η Τζένιφερ είχε δίκιο για αυτή την πόλη. Αυτό
μπορεί να είναι πονηρός.

553
01:08:30,890 --> 01:08:33,170
Αλλά έκανε λάθος όταν νόμιζε ότι ήταν
μόνο εδώ.

554
01:08:33,590 --> 01:08:34,590
Είναι παντού.

555
01:08:34,970 --> 01:08:39,069
Δεν υπάρχει μέρος στον κόσμο
δεν μπορούσε να πάει και να ανασηκώσει έναν βρόμικο βράχο.

556
01:08:39,710 --> 01:08:44,910
Ακόμη και στη μικρή αγροτική πόλη της Τζένιφερ
Νεμπράσκα, είναι πολύ αφελής

557
01:08:44,910 --> 01:08:49,770
είναι μέρος αυτού που μου αρέσει
αυτή. Λόγω της δουλειάς μου, ήξερα το φύλο

558
01:08:49,770 --> 01:08:54,270
σκηνή σε αυτή την πόλη. Από την Jennifer's
περιγραφή του σπιτιού, το ήξερα αυτό

559
01:08:54,270 --> 01:08:56,710
την είχε πάει σε ένα από τα σπίτια του Γκάρι και της Παμ
κόμματα.

560
01:08:56,990 --> 01:09:00,229
Μα τι έκανα εδώ; Το έκανα πραγματικά
νομίζεις ότι θα μπορούσα να βρω αυτόν τον τύπο;

561
01:09:00,640 --> 01:09:02,200
Και αν το έκανα, τότε τι; Μάρκο!

562
01:09:02,920 --> 01:09:04,300
Μάρκο! Τι έκπληξη!

563
01:09:05,060 --> 01:09:06,640
Χαίρομαι που σε βλέπω. Δεν σε έχω δει για
χρόνια.

564
01:09:06,880 --> 01:09:08,880
Λοιπόν, ξέρετε, διαφορετικά μυθιστορήματα,
διαφορετικά μέρη.

565
01:09:09,520 --> 01:09:12,760
Υπάρχει τόσο πολύ σεξ σε αυτό
πόλη. Θα μπορούσα να γράψω για το καθένα διαφορετικό

566
01:09:12,760 --> 01:09:16,520
σκηνή και ποτέ δεν ζεις στο ίδιο μέρος.
ξέρω. Δεν είναι υπέροχο;

567
01:09:16,800 --> 01:09:17,800
είμαι.

568
01:09:18,000 --> 01:09:19,600
Είναι μεγάλη τιμή που σε έχω εδώ.

569
01:09:20,040 --> 01:09:21,260
Σας ευχαριστώ. Έλα μέσα.

570
01:09:22,060 --> 01:09:25,040
Θα δείτε μερικά πρόσωπα που αναγνωρίζετε και
μερικά που δεν τα κάνεις.

571
01:09:25,939 --> 01:09:27,779
Καλός. Αυτό είναι που ψάχνω.

572
01:09:37,230 --> 01:09:39,689
Σας ευχαριστώ.

573
01:10:50,860 --> 01:10:54,260
Ήταν σαν να με έβγαλαν από μέσα μου
δική μου καρέκλα σε ένα δικό μου μικρό

574
01:10:54,260 --> 01:10:55,260
άθλια μυθιστορήματα.

575
01:10:55,460 --> 01:11:00,040
Μόνο που αυτή δεν ήταν μια διασκεδαστική βόλτα. είχα ένα
εντελώς νέα κατανόηση για τον πόνο Ι

576
01:11:00,040 --> 01:11:03,000
δημιουργήθηκε για τον χαρακτήρα μου γιατί τώρα εγώ
ήταν ένας από αυτούς.

577
01:12:05,070 --> 01:12:06,930
Θυμωμένος, μπερδεμένος, ψάχνοντας.

578
01:12:10,330 --> 01:12:14,610
Ω, Νίκολας, ορίστε κάποιος που πρέπει
συναντιούνται. Νίκολας Κόρντγουελ.

579
01:12:15,150 --> 01:12:16,410
Ασχολείται με την ενέργεια.

580
01:12:16,650 --> 01:12:18,110
Πρέπει να ανταλλάξετε ιστορίες.

581
01:12:18,450 --> 01:12:21,790
Ο Νικόλας εδώ είναι ένας πραγματικός ρατσιστής
χαρακτήρα, ακριβώς όπως ένα από τα βιβλία σας.

582
01:12:22,030 --> 01:12:23,630
Πραγματικά; Είσαι συγγραφέας.

583
01:12:24,290 --> 01:12:26,330
Νικόλαος, αυτός είναι ο Μάρκο Τζιοβάνι.

584
01:12:27,390 --> 01:12:28,930
Ο Μάρκο Τζιοβάνι;

585
01:12:29,230 --> 01:12:30,228
Το ίδιο ακριβώς.

586
01:12:30,230 --> 01:12:31,310
Λοιπόν, είναι απόλαυση.

587
01:12:31,930 --> 01:12:34,070
Είμαι θαυμαστής. Βρίσκω τη δουλειά σου
εμπνευσμένο.

588
01:12:34,700 --> 01:12:35,699
Χωρίς πλάκα.

589
01:12:35,700 --> 01:12:38,760
Πότε θα αρχίσουν να γυρίζουν
πάλι τα βιβλία σας σε ταινίες; αγαπώ

590
01:12:38,760 --> 01:12:40,700
ένα με τη Σάρον Στόουν.

591
01:12:41,080 --> 01:12:42,059
Σύντομα, νομίζω.

592
01:12:42,060 --> 01:12:43,080
Αλλά ποτέ δεν ξέρεις.

593
01:12:43,460 --> 01:12:45,460
Λοιπόν, εργάζεστε για κάτι νέο; Ι
π.μ.

594
01:12:46,060 --> 01:12:52,320
Είναι μια ιστορία για ένα κορίτσι που ονομάζεται Τζένιφερ
που απαντά σε μια αγγελία για συνοδό χωρίς σεξ

595
01:12:52,320 --> 01:12:58,700
υπηρεσία. Γνωρίζει έναν άντρα, έναν πολύ πλούσιο
άντρα, που της λέει ψέματα και στη συνέχεια τη χρησιμοποιεί

596
01:12:58,700 --> 01:13:00,260
και μετά την παρασύρει.

597
01:13:00,620 --> 01:13:01,620
Εκπληκτική επιτυχία.

598
01:13:01,930 --> 01:13:04,270
Τουλάχιστον έχει ένα ικανοποιητικό τέλος.

599
01:13:05,410 --> 01:13:08,510
Παίρνει την περιπέτεια μιας ζωής και
παίρνει ό,τι θέλει.

600
01:13:09,210 --> 01:13:10,410
Και της ραγίζει την καρδιά.

601
01:13:11,950 --> 01:13:14,410
Η ζωή είναι σκληρή μερικές φορές. Είμαι σίγουρος ότι θα το κάνει
ξεπέρασε το.

602
01:13:14,690 --> 01:13:15,750
Είμαι σίγουρος ότι θα το κάνει.

603
01:13:18,430 --> 01:13:22,270
Τάσα, θα ήσουν αγαπητή και θα με φέρεις
ένα ποτήρι κρασί; Θέλω να ρωτήσω τον κ.

604
01:13:22,390 --> 01:13:26,250
Ο Τζιοβάνι κάτι για το νέο του βιβλίο
ιδιωτική. Ξέρεις, μίλα.

605
01:13:27,090 --> 01:13:28,890
Σίγουρος. Ό,τι θέλετε. Σας ευχαριστώ.

606
01:13:33,160 --> 01:13:35,700
Εσείς οι δύο φίλοι θα πρέπει ίσως να συνομιλήσετε α
λίγο.

607
01:13:35,960 --> 01:13:36,960
Τα λέμε σε λίγο.

608
01:13:37,300 --> 01:13:38,300
Ευχαριστώ, Τζέρι.

609
01:13:49,140 --> 01:13:50,300
Ποια είναι λοιπόν για σένα;

610
01:13:51,040 --> 01:13:52,920
Κάποιος που με νοιάζει πολύ.

611
01:13:53,200 --> 01:13:55,040
Α, αθώα κορίτσια.

612
01:13:55,680 --> 01:13:57,320
Τίποτα σαν αυτούς στον κόσμο, ε;

613
01:13:58,090 --> 01:14:01,510
Είναι η αντίδρασή τους σε όλα. Εσύ
ενεργοποιήστε τα σε κάτι νέο, και το καθένα

614
01:14:01,510 --> 01:14:03,370
απαντά κανείς τόσο διαφορετικά.

615
01:14:04,290 --> 01:14:05,930
Αυτό είναι που τα κρατά τόσο φρέσκα.

616
01:14:06,410 --> 01:14:07,510
Δεν θα τους κουράσω ποτέ.

617
01:14:08,130 --> 01:14:10,250
Το μιλάς σαν να είναι πράγματα.

618
01:14:10,490 --> 01:14:11,570
Είναι άνθρωποι που ξέρεις.

619
01:14:11,990 --> 01:14:13,130
Ω, έλα.

620
01:14:13,750 --> 01:14:14,970
Διάβασα τα βιβλία σου.

621
01:14:15,410 --> 01:14:18,050
Είναι όταν δεν είσαι στην ανθοφορία
κοριτσάκια, ε;

622
01:14:18,410 --> 01:14:21,950
Αν θυμάμαι, το γράφεις σαν να είναι
κάποιου είδους κοσμική αφύπνιση για αυτούς

623
01:14:21,950 --> 01:14:22,950
ή κάτι τέτοιο.

624
01:14:23,450 --> 01:14:27,290
Άλλωστε οι αθώοι είναι πάντα
το πιο άγριο.

625
01:14:27,790 --> 01:14:30,330
Όλη αυτή η παγιωμένη σεξουαλική απογοήτευση.

626
01:14:30,870 --> 01:14:34,050
Α, αλλά ξέρετε για τι πράγμα μιλάω.
Κάνω κήρυγμα στη χορωδία. Δεν το κάνεις

627
01:14:34,050 --> 01:14:35,050
ξερεις τι λες.

628
01:14:36,110 --> 01:14:38,550
Τι συμβαίνει; Είσαι τρελός γιατί εγώ
σε κέρδισε σε αυτήν;

629
01:14:39,210 --> 01:14:41,870
Κάποιο ανταγωνιστικό πράγμα; Χρησιμοποίησες
αυτή!

630
01:14:43,970 --> 01:14:45,170
Την χρησιμοποίησες.

631
01:14:45,730 --> 01:14:51,050
Αν είχατε εκ των προτέρων μιλήσει για αυτό που
ήθελε, ήρθες να εμπιστευτείς την καρδιά της.

632
01:14:57,160 --> 01:14:58,780
να μου πει οτιδήποτε.

633
01:14:59,520 --> 01:15:03,840
Οι άνθρωποι που ζουν σε γυάλινα σπίτια πρέπει
μην πετάτε πέτρες κύριε Τζιοβάνι. γράφω

634
01:15:03,840 --> 01:15:04,880
για αυτά τα πράγματα, κ.

635
01:15:05,180 --> 01:15:06,180
Caldwell.

636
01:15:06,840 --> 01:15:09,260
Στην πραγματικότητα δεν συμπεριφέρομαι στους ανθρώπους έτσι.

637
01:15:09,480 --> 01:15:10,820
Α, εκεί είναι το τρίψιμο.

638
01:15:11,120 --> 01:15:14,520
Με μισείς, αλλά με χρειάζεσαι. Τι είναι
αυτό υποτίθεται ότι σημαίνει;

639
01:15:14,740 --> 01:15:17,340
Κρατώ ανθρώπους σαν εσάς στην επιχείρηση.

640
01:15:17,620 --> 01:15:21,020
Ζω τη ζωή που σου δίνει κάτι
να γράψω για. Γαμήστε σας.

641
01:15:21,280 --> 01:15:24,200
Πιστεύω ότι υπάρχει ένας χαρακτήρας σαν
εμένα σε κάθε σου βρώμικη κατάρα

642
01:15:24,200 --> 01:15:26,610
βιβλία. Πάντα μου γράφετε τόσο γοητευτικά.

643
01:15:27,410 --> 01:15:32,030
Γοητευτικό άλογο, Μάρκο, παραδέξου το. Κρατάει
άτομα που διαβάζουν τις ιστορίες σας. Το

644
01:15:32,030 --> 01:15:33,030
γοητευτικός καδ.

645
01:15:33,450 --> 01:15:39,410
Είμαστε ενδιαφέροντες, απρόβλεπτοι και
είμαστε πολύ, πολύ οδηγημένοι.

646
01:15:40,150 --> 01:15:44,670
Τον αγαπάς, τον μισείς και ω, τι
θα κάνει το cad μετά;

647
01:15:45,410 --> 01:15:49,870
Το πιο σημαντικό, τι θα κάνετε
κάνω γι' αυτόν;

648
01:15:53,830 --> 01:15:54,970
Σας αρέσει αυτό;

649
01:16:06,160 --> 01:16:09,360
Φαίνεται ότι και το CAD ήρθε λίγο
κλείσει εκείνη την ώρα, ε, αθλητισμός;

650
01:16:12,600 --> 01:16:13,800
Μην ανησυχείς, δεν είμαι τρελός.

651
01:16:14,360 --> 01:16:17,340
Στην πραγματικότητα, σε χρειάζομαι όσο χρειάζεσαι
εμένα.

652
01:16:18,380 --> 01:16:21,520
Ναι, χρειάζομαι ανθρώπους σαν εσάς να γράφουν
για ανθρώπους σαν εμένα. Βοηθά στην τροφοδοσία μας

653
01:16:21,520 --> 01:16:24,240
μύθος. Ευχαριστώ κύριε Τζιοβάνι. Έχει γίνει
μια πραγματική απόλαυση.

654
01:16:24,660 --> 01:16:26,620
Είμαι σίγουρος ότι κάποια στιγμή θα σε ξαναδώ
πραγματικά σύντομα.

655
01:16:29,040 --> 01:16:30,200
Τον χτύπησες;

656
01:16:30,860 --> 01:16:31,860
Ναι.

657
01:16:32,120 --> 01:16:35,760
Όπως και στο χτύπησε τον, να τον χτυπήσει; Νομίζω ότι εγώ
μου έσπασε το χέρι.

658
01:16:35,980 --> 01:16:36,980
Πώς θα γράψω με αυτό;

659
01:16:37,320 --> 01:16:39,480
Αλλά αυτό είναι τρελό. Δεν έπρεπε
το έκανε αυτό.

660
01:16:40,920 --> 01:16:42,020
Ναι, ίσως θα έπρεπε.

661
01:16:43,200 --> 01:16:44,340
Και ίσως δεν έπρεπε.

662
01:16:46,100 --> 01:16:47,320
Ίσως του άρεσε.

663
01:16:48,660 --> 01:16:49,660
Ποιος ξέρει;

664
01:16:52,060 --> 01:16:54,900
Οπότε τον ρούφηξες από το στόμα
μπροστά σε όλους αυτούς τους ανθρώπους;

665
01:16:55,280 --> 01:16:56,280
Επίπεδη στην πλάτη του.

666
01:16:58,800 --> 01:17:01,680
Μακάρι να μπορούσα να ήμουν εκεί για να δω
αυτό, παρόλο που δεν θα έπρεπε.

667
01:17:02,260 --> 01:17:03,320
Όχι, δεν πειράζει.

668
01:17:03,820 --> 01:17:05,400
Πιστέψτε με, δεν πειράζει.

669
01:17:06,340 --> 01:17:07,340
Γιατί λοιπόν το έκανες;

670
01:17:13,420 --> 01:17:16,540
Λοιπόν, εκεί ήταν, κατά σάρκα, μου
αγαπημένος χαρακτήρας.

671
01:17:17,120 --> 01:17:20,700
Ο ομαλός τύπος που αγαπάς να μισείς, αλλά
μισώ να παραδεχτείς ότι αγαπάς.

672
01:17:22,040 --> 01:17:26,800
Και εκεί ήταν με το επόμενο νέο του
κατάκτηση, και το μόνο που μπορούσα να δω ήσουν εσύ.

673
01:17:29,000 --> 01:17:30,220
Την έσωσες από αυτόν.

674
01:17:31,740 --> 01:17:35,140
Λοιπόν, πήγα εκεί για να σε σώσω από αυτόν.

675
01:17:35,580 --> 01:17:37,220
Έτυχε να είναι εκεί.

676
01:17:38,720 --> 01:17:40,060
Πολέμησες για την τιμή μου.

677
01:17:40,540 --> 01:17:41,680
Κανείς δεν το έχει ξανακάνει αυτό.

678
01:17:42,940 --> 01:17:45,240
Όχι, έλα. Όχι, το έκανες.

679
01:17:45,480 --> 01:17:49,700
Δηλαδή, τι φαντασία. Είσαι σαν τον
ιππότης με λαμπερή πανοπλία.

680
01:17:50,140 --> 01:17:52,040
Δεν σκέφτηκα καν αυτούς τους τύπους ακόμα
υπήρχε.

681
01:17:53,440 --> 01:17:55,100
Έχετε γράψει ποτέ για έναν από αυτούς τους τύπους
πριν;

682
01:17:56,720 --> 01:17:58,720
Ξέρεις, έλα να το σκεφτώ, όχι, εγώ
δεν έχουν.

683
01:18:00,680 --> 01:18:02,800
Και ήμουν μια κοπέλα σε στενοχώρια.

684
01:18:04,520 --> 01:18:05,520
Ποιος ήξερε;

685
01:18:06,880 --> 01:18:09,000
Α, πιστέψτε με, δεν το έκανα.

686
01:18:09,580 --> 01:18:15,400
Κάθε μέρα αυτό το αισιόδοξο κορίτσι θα το έκανε
αεράκι στον κόσμο του συγγραφέα μου

687
01:18:15,400 --> 01:18:22,160
και παρέκκλιση και χειραγώγηση όπως α
έκρηξη του ήλιου, κι εσύ... Εγώ

688
01:18:22,160 --> 01:18:25,220
την ερωτεύτηκε όλο και περισσότερο.

689
01:18:28,220 --> 01:18:29,220
Μου;

690
01:18:31,960 --> 01:18:33,300
Η πολύτιμη ψυχή σου.

691
01:18:34,160 --> 01:18:35,380
Γιατί δεν είπες τίποτα;

692
01:18:36,600 --> 01:18:37,600
Δεν ξέρω.

693
01:18:37,800 --> 01:18:39,920
Μάλλον ήμουν ντροπαλός.

694
01:18:40,420 --> 01:18:41,420
Εσείς.

695
01:18:42,300 --> 01:18:44,780
Δεν το ήξερα. Δηλαδή, δεν είχα ποτέ
ήταν.

696
01:18:45,700 --> 01:18:46,820
Μέχρι που σε γνώρισα.

697
01:18:47,620 --> 01:18:49,660
Και μετά έκανα διαφορετικά.

698
01:18:50,080 --> 01:18:52,840
Δεν ήξερα τι να σκεφτώ.

699
01:18:53,160 --> 01:18:55,140
Δεν ήξερα τι να πω.

700
01:19:01,770 --> 01:19:06,510
Εννοώ... Σ' αγαπώ, Τζένιφερ.

701
01:19:07,570 --> 01:19:11,910
Όχι απλά σε αγαπώ. Έχω ερωτευτεί
μαζί σου.

702
01:19:12,570 --> 01:19:14,010
Ω, αυτό είναι τόσο γλυκό.

703
01:19:14,390 --> 01:19:15,390
Δώσε μου μια ευκαιρία.

704
01:19:16,330 --> 01:19:20,950
Εγώ... θέλω να σε φροντίσω. έχω
να.

705
01:19:23,290 --> 01:19:28,410
Δεν μπορώ... Δεν μπορώ να τα πιστέψω όλα αυτά,
Μάρκο.

706
01:19:28,890 --> 01:19:30,890
Όλα έγιναν έτσι...

707
01:19:31,280 --> 01:19:32,840
Μπάνιο. Είναι σαν να είμαι σε ταινία.

708
01:19:33,720 --> 01:19:35,300
Εκεί που όλα σου τα όνειρα μπορούν να γίνουν πραγματικότητα.

709
01:19:40,940 --> 01:19:42,200
Αυτό είναι τόσο αστείο.

710
01:19:44,460 --> 01:19:48,600
Απλώς σκεφτόμουν ότι αν ήταν
σεξουαλική εξερεύνηση που έψαχνα

711
01:19:48,760 --> 01:19:51,940
πρέπει να είσαι ο πιο kinky άντρας που έχω
γνωρίζω.

712
01:19:52,140 --> 01:19:54,040
Μου; Νομίζεις ότι είμαι kinky;

713
01:19:54,380 --> 01:19:55,620
Είμαι γαμημένος kinky.

714
01:19:56,040 --> 01:19:57,040
Είναι μια χαρά.

715
01:19:57,180 --> 01:19:58,620
Λοιπόν, δεν ξέρω.

716
01:19:59,080 --> 01:20:01,060
Αλλά σίγουρα γράφεις κάποιο funky kinky.

717
01:20:01,300 --> 01:20:02,300
Funky kinky.

718
01:20:08,960 --> 01:20:10,660
Σίγουρα έκανες καλή δουλειά.

719
01:20:11,280 --> 01:20:15,080
Ειδικά για κάποιον που σκέφτεται ο Marker
είναι απλώς μια εφεύρεση ενός από τα δικά του

720
01:20:15,080 --> 01:20:16,080
λαοί.

721
01:20:17,620 --> 01:20:20,260
Λοιπόν, είμαι αληθινός για σένα;

722
01:20:21,140 --> 01:20:22,720
Είσαι τόσο αληθινός όσο γίνεται.

723
01:20:23,160 --> 01:20:24,400
Είσαι τέλειος.

724
01:20:27,210 --> 01:20:32,970
Ο κόσμος πάντα ψάχνει
τελειότητα, αλλά το μυστικό κρύβεται μέσα

725
01:20:32,970 --> 01:20:35,710
μέσα σου και σε όλους τους άλλους.

726
01:20:38,370 --> 01:20:39,050
Αν

727
01:20:39,050 --> 01:20:48,790
εσύ

728
01:20:48,790 --> 01:20:53,690
ήξερε μόνο να τους φέρει κοντά στο
πραγματική μαγεία του σύμπαντος.

729
01:20:54,710 --> 01:20:55,870
Είναι η δουλειά μου.

730
01:20:57,480 --> 01:21:00,040
Πότε λοιπόν έρχεται ο τέλειος σύντροφος
η ζωή μου;

731
01:21:01,320 --> 01:21:02,860
Όπως όλα τα άλλα.

732
01:21:03,560 --> 01:21:05,000
Όταν ο χρόνος είναι σωστός.

733
01:21:12,120 --> 01:21:15,860
Ένιωθα ότι όλοι είχαν ξοδέψει αρκετά
ώρα που εξετάζω τη ζωή μου σήμερα.

734
01:21:26,830 --> 01:21:27,970
Αγαπώ τους φίλους μου.

735
01:21:36,010 --> 01:21:37,070
Αγαπώ την αγάπη.

736
01:21:42,650 --> 01:21:44,150
Μου αρέσει να είμαι ερωτευμένος.

737
01:21:52,270 --> 01:21:55,990
Αλλά αυτή τη στιγμή αγαπώ την απόλυτη ελευθερία μου
ακόμη περισσότερο.

738
01:22:18,640 --> 01:22:20,100
Μπράβο και εσύ πάλι.

739
01:22:21,540 --> 01:22:22,920
Χαίρεσαι που μας βλέπεις;

740
01:22:23,140 --> 01:22:24,200
Χαιρόμαστε που σας βλέπουμε.

741
01:22:25,520 --> 01:22:30,000
Κάτι περίεργο συνέβη και χρειάζομαι
τη βοήθειά σας. Συνέβη κάτι περίεργο;

742
01:22:30,220 --> 01:22:31,340
Κάτι περίεργο;

743
01:22:32,480 --> 01:22:37,580
Ναι. Πήρα αυτό το γράμμα από έναν άντρα.

744
01:22:37,860 --> 01:22:40,300
Ένας άντρας; Είσαι σίγουρος ότι ήταν άντρας;

745
01:22:41,420 --> 01:22:43,180
Ναι, έτσι νομίζω.

746
01:22:43,840 --> 01:22:46,300
Και είπε ότι έπρεπε να με αφήσει.

747
01:22:47,000 --> 01:22:48,480
Αλλά ποιος έπρεπε να με αφήσει;

748
01:22:49,520 --> 01:22:50,840
Πώς πρέπει να ξέρουμε;

749
01:22:51,180 --> 01:22:52,180
Απλώς ξέρουμε.

750
01:22:54,940 --> 01:22:56,420
Τι καλά έκανες;

751
01:22:56,920 --> 01:22:58,080
Καληνύχτα, Νιμς.

752
01:22:59,720 --> 01:23:02,380
Θα σας πω σε τι είμαστε καλοί.

753
01:23:04,820 --> 01:23:08,380
Μπορεί να μην ξέρουμε ποιος έγραψε την επιστολή,
αλλά μπορούμε να σας βοηθήσουμε να μάθετε.

754
01:23:11,620 --> 01:23:14,620
Τώρα κλείσε τα μάτια σου.

755
01:23:15,180 --> 01:23:16,180
Χαλαρώστε.

756
01:23:18,059 --> 01:23:19,560
Συγκεντρώνομαι. Σε τι;

757
01:23:20,200 --> 01:23:21,220
Στην επιστολή.

758
01:23:21,660 --> 01:23:23,400
Σε όποιον θέλετε έγραψε το γράμμα.

759
01:23:24,860 --> 01:23:31,800
Φαίνεται ότι ήταν ένα μυστήριο
ξένος

760
01:23:31,800 --> 01:23:35,020
που υπάρχει εδώ και πολύ καιρό.

761
01:23:36,240 --> 01:23:37,680
Χωρίς να το ξέρω.

762
01:23:38,820 --> 01:23:39,820
Περιγράψτε τον;

763
01:23:42,220 --> 01:23:46,040
Πώς μπορώ; Δεν ξέρω καν ποιος είναι.
Φανταστείτε τον στο μυαλό σας.

764
01:23:46,440 --> 01:23:47,440
Ναί.

765
01:23:48,680 --> 01:23:49,680
Καλά.

766
01:23:51,180 --> 01:23:57,360
Είναι ψηλός, δυνατός, όμορφος και ευγενικός.

767
01:23:59,140 --> 01:24:04,400
Κι αν τον κοιτάξω στα μάτια, το μόνο
αυτό που βλέπω είναι αυτός.

768
01:24:06,440 --> 01:24:07,980
Είναι γεμάτος αγάπη.

769
01:24:08,740 --> 01:24:10,220
Όχι με ζηλιάρη τρόπο.

770
01:24:10,940 --> 01:24:11,940
Μόνο...

771
01:24:12,650 --> 01:24:15,450
Με τρόπο αγάπης. Ωραίο ακούγεται.

772
01:24:17,470 --> 01:24:19,110
Τον έχεις ξανασυναντήσει;

773
01:24:21,030 --> 01:24:22,070
Μόνο μια φορά.

774
01:24:22,310 --> 01:24:25,390
Ήταν ο μεγαλύτερος εραστής της ζωής μου.

775
01:24:26,370 --> 01:24:28,550
Ήταν ο πρώτος αληθινός έρωτας.

776
01:24:30,570 --> 01:24:31,690
Τι έγινε λοιπόν;

777
01:24:33,050 --> 01:24:34,570
Ήμασταν απλά παιδιά.

778
01:24:34,910 --> 01:24:38,510
Και οι γονείς του μετακόμισαν απέναντι
χώρα.

779
01:24:39,250 --> 01:24:40,950
Και δεν τον ξαναείδα.

780
01:24:43,340 --> 01:24:44,580
Πώς μοιάζει λοιπόν;

781
01:24:45,080 --> 01:24:46,180
Δεν ξέρω.

782
01:24:46,960 --> 01:24:48,620
Πέρασαν τόσα χρόνια.

783
01:24:49,800 --> 01:24:54,600
Φανταστείτε λοιπόν πώς μοιάζει. πάω
για να φανταστώ λίγο περισσότερο.

784
01:24:55,780 --> 01:25:00,280
Καλά. Τι θα έκανες αν τον έβλεπες;

785
01:25:02,140 --> 01:25:05,180
Στην αρχή, κρατήστε τον.

786
01:25:06,520 --> 01:25:08,920
Η φαντασία είναι ένα ισχυρό εργαλείο,
Εμμανουήλ.

787
01:25:10,520 --> 01:25:11,520
Το μυαλό σου;

788
01:25:12,090 --> 01:25:14,610
μπορεί να μετατρέψει τα όνειρα σε πραγματικότητα.

789
01:25:23,450 --> 01:25:24,330
σκέφτηκα

790
01:25:24,330 --> 01:25:31,310
Δεν θα σε έβλεπα ποτέ

791
01:25:31,310 --> 01:25:32,310
πάλι.

792
01:26:41,710 --> 01:26:43,150
Ναι. Ναι.

793
01:29:10,920 --> 01:29:13,620
Πήγαινα για το μυστικό μου αστέρι.

794
01:29:26,980 --> 01:29:28,320
Α, μίλησα μαζί σου.

795
01:30:09,929 --> 01:30:14,350
Θα σας δείξω την αληθινή μου φύση

796
01:30:14,350 --> 01:30:19,050
θα σου δείξω τη μητέρα μου φύση

797
01:30:19,050 --> 01:30:31,110
Εμμανουήλ